先前我发现了一篇关于奥比岛的文章,并且作出了回复,借此题再写一篇。
关于奥比岛的事情,我想几乎可以说是想到就写什么,这大概只是其中一篇。回过头看,这篇文章的诉说属性更大一些。看起来我需要写很多篇文章才能表达出来吧。
随着像Frutiger Aero这样的复古美学流行起来,我开始寻找那些存在于小时候记忆的那些事物。其中对于中国的许多FLASH小游戏玩家,像奥比岛这样的FLASH大型页游是难以忘怀的。小耶、潘潘、淘宝街、W阿姨、交易商人、青木魔法师、黑古拉、黑莲公主……不知是否勾起了读者的回忆。
先前我发现了一篇关于奥比岛的文章,并且作出了回复,借此题再写一篇。
关于奥比岛的事情,我想几乎可以说是想到就写什么,这大概只是其中一篇。回过头看,这篇文章的诉说属性更大一些。看起来我需要写很多篇文章才能表达出来吧。
随着像Frutiger Aero这样的复古美学流行起来,我开始寻找那些存在于小时候记忆的那些事物。其中对于中国的许多FLASH小游戏玩家,像奥比岛这样的FLASH大型页游是难以忘怀的。小耶、潘潘、淘宝街、W阿姨、交易商人、青木魔法师、黑古拉、黑莲公主……不知是否勾起了读者的回忆。
在我文章的URL-slug中,奥比岛的英文,也许可以翻译成aobisland。该词源为aobi+island的组合,也出自于其中的一个场景——奥比斯山脚。
我也是一名奥比岛老玩家,记载的很详细!
最近我在写Frutiger Aero题材的文章,想寻找一些旧版奥比岛的UI素材界面作赏析文章,希望博主可以同意引用部分截图!(而且真的很全,我可以想到对应的BGM)
现阶段,Frutiger Aero美学在中文社区传播相当不便,人们倾向于使用意译的「千禧年梦核」以传播相关内容的交流讨论。为什么Frutiger Aero美学没有准确的译名呢?
也许,我们可以称其为「现代未来」美学。
您已知悉,Frutiger是一种用于机场等现代化场所的无衬线字体,而Aero是Windows操作系统的视觉设计语言。「现代」取自Frutiger的意译,而「未来」则由Aero为首的各类设计语言的未来感所受启发,因此,FA美学可得名「现代未来」美学。
说起Frutiger Aero美学,您最先想起的是什么印象?精致清澈的计算机界面、还是蓝天白云加上风力发电机的环保自然世界、亦或是现代化且浮夸的建筑设计?
继续阅读「现代未来」Frutiger Aero的中文译名与头脑风暴个人感觉Frutiger Aero在视觉上大体上分为三种素材,
分别是图形类、建筑类以及写真类(自然摄影)。
图形向以计算机合成图形、尤其以用户界面/UI为主,
也是Aero一词最原始的来源;
其次是以建筑设计为主、包含室内装潢等由渲染而来的虚拟背景;
以及围绕着地球自然元素的各种景象、海洋生物的自然素材。
由这三者组合,即可产生Frutiger Aero的主旨未来印象。
Aero本意是航空的意思,Aero的窗口透明特效犹如飞机上的雾化玻璃,这是专有的产品名,与原意关系不大。
(另有一说也包含了蓝天元素的Azure,但无从考证) 不过重点不在这两个词本身的含义,而是将这两个词组合在一起的理由。 正如同Website是指「在Web上的网站」,Vaporwave我们可以知道这是一种「蒸汽的浪潮」、Dreamcore我们能够知道这是「以梦境为核心的美学」,将其组合起来就可以简单地理解其中的意思;但Frutiger Aero就没有那么直观,包括Frutiger字体本身就是一种人名,更难意会到其中的含义。也是因为Frutiger Aero这一单词本就「摸不着头脑」,因此很难给出直接译名。
我觉得叫做“千禧乌托邦”非常合适,乌托邦这个词的就是把eu-topos(好地方) ou-topos(没有的地方)这两个希腊词汇拼在一起形成的utopia(乌托邦),这个词的含义是一个设想中的最完美的理想社会,没有阶级、没有贫困、没有痛苦,人与人、人与自然都和谐共处。千禧是这类艺术风格出现和发展的时间,乌托邦是这类美学的内核和外在表现
在最近的三年中,一种独特的小众视觉文化美学的流行引起了我的注意——也就是Frutiger Aero,这是一种追溯2000年代中后期的设计美学集合,从计算机到建筑设计,软件到实体产品,都有它的身影。
尽管在很多年前我其实很熟悉这个风格,但未曾耳闻还有对应的专用描述词,在此之前,一般只是将其叫做 Vista Styles、Aero Designs、Web 2.0 Gloss Effects 等不太笼统的叫法,而Frutiger Aero似乎是后来达成了共识,并概括了更多相关的事物。
继续阅读品味 Frutiger Aero 小众美学